Redeschidem teatrul

Pe 7 martie 2020 am jucat ultimul spectacol în sală. Una neîncăpătoare, deși la orele amiezii. Cu o scenă plină și cu spectatori așezați pe scaune suplimentare. Aceasta e ultima amintire rămasă pe retina spectatorului care sunt, înainte de toate, cu sala TES. Mâine, după mai bine de șapte luni, redeschidem teatrul, la noi acasă, cu o premieră.

Nu știu ce știu cei care nu știu ce e cu această ambiguitate numită ”teatru”. Mi-e greu să mă obiectivez și să mă detașez într-atât de mult. Nu știu dacă înțeleg cu adevărat câtă nevoie de reflectare avem. De oglindire a lumii, cum spunea Shakespeare, aici și acum. De sculptare a unei realități proxime din plămadă de vise. Frământată de o mână de oameni, pe o scândură bătrână, îndelung apăsată de timpul atât de ireverențios, uneori.

Ce știu cu certitudine este că fiecare procent de public permis, fiecare spectator în plus, fiecare pas curios care ne trece pragul e un bine câștigat. Unul binemeritat.

Nu am idee ce e în sufletele colegelor mele actrițe sau ale colegilor mei tehnicieni. Înainte de această întâlnire îndelung așteptată. Știu însă că eu am emoții cât pentru cinci premiere lansate laolaltă. Emoția regăsirii unui obicei îngropat în filele amintirilor de demult. Un demult datat recent, dar trăit parcă în altă viață.

Am fost gazde bune până acum. Încercăm să fim și de aici încolo. Deși ne-am pierdut reflexele, ne-am păstrat zâmbetele. Și mai ales entuziasmul de a putea, în sfârșit, după atâta amar de vreme, să vă reprimim la noi acasă. Cu un spectacol nou, cu reguli noi, dar cu aceeași bucurie de odinioară.

Mâine seară, de la ora 19.00 – ”Cele mai frumoase zile ale tinereții mele” de Ana Novac, în premieră la Teatrul Evreiesc de Stat!

Traducerea în limba română: Anca-Domnica Ilea

Dramatizarea, ilustrația, light-design-ul și regia: Liana Ceterchi

Scenografia: Petrovici Viorica

Coregrafia: Mălina Andrei

Concept video: Alecu Nicolaeliviu

Ilustrație muzicală: Boby Lifsin & Sergiu Marin

Asistență regie: Anka Levana

Cu: Maia Morgenstern, Katia Pascariu, Viorica Predica, Alexandra Fasola, Iolanda Covaci, Luana Stoica, Natalie Ester, Teodora Toaderm